게임 시스템에 관한 정보는『게임 소개』를 참고바랍니다. 그 밖에 일부 재번역과 의역이 포함되어있으니 미리 양해바랍니다.
<스토리>
■이야기의 시작
수행중인 아야사토 마요이를 데리러, 신바한 신앙의 나라 <클라인 왕국>를 방문한 나루호도 류이치. 이국의 분위기로 가득한 클라인 왕국의 유명한 관광지를 구경하고 있던 중, 가이드를 해주던 보쿠트・츠아니라는 소년과 갑자기 체포되었다. 보쿠트가 걱정되어 법정에 들어온 나루호도의 눈 앞에서 전대미문의 재판을 이루어지고 있었다. 이 나라의 법정은 변호사가 필요없는“포기의 법정”이라고 불리고 있었다.. 변호사가 없는 재판이라니..도대체!?
■제1화 역전의 이방인
클라인 왕국에서 수행중인 아야사토 마요이를 데리러 클라인 왕국에 도착한 나루호도는, 투어 가이드인 소년 보쿠트・츠아니와 함께 두사람은 공주이자 무녀・레이파가 거행하는「봉납의 춤」을 볼 수 있는「지인 사원」를 방문한다.
하지만, 그 직후 국가반역죄의 용의로 보쿠트가 경찰에 연행되고 만다. 영문도 모른채 나루호도는「클라인 대법정」으로 향하고, 거기서 변호사가 없는, 일본에서는 생각조차 할 수 없는 재판이 이루어지고 있었다.
그 사태를 지켜보던 나루호도는 자신도 모르게 변호석에 서서 보쿠트의 변호를 시작한다. ■제2화 역전의 매직쇼
일본의「드롭스 극장」에서 미누키가 그토록 바라던「或真敷一座(아루마지키 이치자)」의 부활을 건 매직쇼의 리허설중, 같은 쇼의 마술사「Mr.メンヨー 맨요」가 시체로 발견되고, 무대에 설치해둔 대형 세트가 떨어지는 사고도 발생했다.
그리고 책임자였던 미누키가 체포되었다. 거기다「나루호도 뭐든지 사무소」는 미누키가 매직쇼를 실패한 손해배상으로 3억엔이라는 대금을 TV방송국에 줘야만했다. 오도로키와 키즈키는 미누키와 사무소를 지키기 위해서 법정에 선다.
■제3화 역전의 의식
클라인 왕국에서 2년간 수행한 마요이는 귀국 전에 마지막 수행지에서「水清めの儀(물의 의식)」에 도전했다. 하지만, 의식 도중에 제사장 이 살해되는 사건이 발생한다.
살해현장은 일반인이 출입할 수 없는「성역」이라고 불리는 장소로, 그곳에 있었던 사람은 피해자인 제사장 과 마요이로 두사람 뿐이었다. 재회의 기쁨도 잠시, 나루호도는 마요이의 무죄를 위해, 다시 한번 클라인 왕국의 법정에 선다.
■제4화 역전 연예장
클라인 왕국에 체류중인 나루호도와 함께 오도로키도 부재중이라 키즈키는 유우가미에게 만담가・센부테이 바쿠후의 살해사건 피고인 ・우치다테 스스루의 변호를 의뢰한다. 하지만, 우치다테는 자포자기 상태가 되어 잔뜩 술에 취해, 개정직전에 쓰러지고 만다.
사건요약 조차 들을 시간도 없이 피고인 부재라는 불리한 상황에서 “제대로 되지 않은 법정“이라고 욕을 먹으며 키즈키는 혼자서 법정에 선다. 이 에피소드에서는 유우가미가 파트너로 키즈키의 옆에 선다.
■제5화 역전의 대혁명
사무소에 있던 오도로키의 앞에 클라인 왕국의 혁명 조직「반역의 용」의 리더, 드루크 서드 마디가 나타났다. 사실 드루쿠는 오도로키를 길러준 부모와 같았으며, 두사람은 오랜만에 재회했다.
드루쿠는 고고학자・사나기 후미아키에게 물려받기로 약속한 것이 있는데, 그것은 클라인 왕국의 국보「시조의 보옥」이며, 그것을 받기 위해, 변호사로서 나서주길 바란다는 의뢰에 오도로키는「쿠라인 마을」로 향한다.
하지만 사나기는 전날에 사고로 사망하고, 시조의 보옥은 그의 손에 들어오지 못한채 어딘가에 숨겨져 있었다. 오도로키는 겨우 목숨만 건진 채 보옥이 있는 곳을 찾아봤지만, 그 직후 정치가(후보)・키요키 마사하루가「쿠라인 마을에 전해준 비보로, 1년전 키요키가의 집인 제니토라에게서 사나기에게 훔친 물건이다」이라며 되돌려주러 왔다.
키요키의 고문 변호사로서 나타난 나루호도와 비보의 권리에 걸쳐 오도로키는 나루호도와「민사재판」으로 법정에서 만나게 된다. 하지만 이것은 클라인 왕국을 뒤흔드는 큰 사건의 서막에 불과했다.
■특별편 시간을 뛰어넘는 역전 <유료 다운로드 후 플레이 가능>
제 5화의 사건 결말로부터 수개월 후,「나루호도 뭐든지 사무소」에 야하리가 새색시의 모습을 한 오오츠부 시즈쿠를 데리고 왔다. 시즈쿠에게는 동료를 살해한 용의가 걸려 있었고, 그녀는「타임트래블하여과거로 되돌아온 것뿐」이라고 살인사건에 관해서는 부정했다.
현실적으로는 이해하기 힘든 사건에 고민하는 나루호도였지만, 야하리의 간절한 부탁으로 그녀의 변호를 받아드리기로 했다. 그리고 그 재판에 만나게 될 검사가 바로 검사국장인 미츠루기 레이지였다.
<등장인물> 스포주의
『제1화 역전의 이방인』
ボクト・ツアーニ(보쿠트 츠아니) 피고인. 클라인 왕국에 살고 있는 투어가이드 겸 지인 사원의 견습 승려. 9세.
レイファ・パドマ・クライン(레이파 파드마 클라인)
나루호도 류이치가 방문한 클라인 왕국의 대무녀로 성스럽고 엄격한 분위기를 가진 소녀.
영매의 힘으로 피해자의“죽음 직전의 순간”의 기억을 볼 수 있고 사자를 대변해서“혼의 신탁”을 행한다.
클라인 왕국의 법정 판결을 결정하는 그 능력으로 나루호도 류이치의 앞을 가로 막는다.
ポットディーノ・ニカワス(포트디노 니카와스) 경겅한 클라인교의 신도로, 지인 사원의 주지. 36세. 클라인 왕국의 전통악기“다마런“을 손에 들고 연주하는 음악가로, 봉납춤의 연주를 하고있다.
ミーマ・ワルヒト(미마 와루히토) 피해자. 보물창고의 경비원. 향년 32세. 보물창고에서 머리에 피를 흘리고 죽어있었다.
菜々野 美々(나나노 미미) 풋내기 마술사. 19세. 컨셉은 토끼. 바니걸의 모습을 하고 있고, 미누키를 일류 마술사로서 존경하고 있다. 마음이 따뜻하고 온화한 성격. 키키와 쌍둥이로 여동생.
菜々野 輝々(나나노 키키) 미미의 쌍둥이 언니. 19세. 컨셉은 박쥐. 마음이 따뜻하고 온화한 성격의 미미와는 정반대로
조금 제멋대로이며 장난꾸러기 같은 성격.
志乃山 金成(시노야마 카네나리) 야마시노P라는 애칭이 친숙한 니도미TV의 명물 프로듀서. 35세. 프로듀서이면서 스스로 TV방송에도 출연하고 있다. 종잡을 수 없는 태도로 꽤나 다루기 어렵다.
Mr.メンヨー (Mr.맨요) 피해자. 마술사. 향년 30세. 예전「或真敷一座 아루마지키 이치자」의 마술사. 미누키의 마술쇼 도중에 사고사. 본명은 伏樹 直人(후시기 나오히토)
『제3화 역전의 의식』
綾里 真宵(아야사토 마요이) 피고인. 쿠라인류 영매사. 본작의 시점에서는 28세. 영매의 성지인 클라인 왕국에서 수행을 하고있다. 이번 작에서는≪물의 의식≫에서 토리히메님의 역할을 하게 되었다.
マルメル・アータム(마르멜 아탐)
피해자. 클라인 왕국의 제사장 . 향년 42세. ≪물의 의식≫ 도중에 누군가에게 살해당했다. 인격자로, 수행하러 온 마요이를 자신에 집에서 묵게 해준다.
サーラ・アータム(사라 아탐) 피해자, 마르멜 아탐의 아내. 31세. ≪물의 의식≫에서 그녀가 토리히메님 역을 해왔는데,
올해는 임신하여 그 역할을 마요이에게 부탁했다.
마르멜의 죽음을 계기로 마르멜의 영정을 받아,
자주 마르멜의 영정에게 말을 걸거나 상담하고 있다.
하지만, 죽은 사람의 목소리는 들리지 않기 때문에,
어디까지나 그런 기분이 드는 것 뿐이다.
<가명> ナナシーノ・ゴンビエ(나나시노 곤베) 수수께끼의 남자. 기억상실로 본인의 진짜 이름・직업・연령은 불명. 머리카락과 수염이 길게 뻗어있기 때문에 얼굴도 제대로 보이지 않는다. 자신이 누구냐고 다른 사람에게 물어본다. 아주 이상한 목소리를 낸다.「~である ~(이)다」가 말버릇.
ガラン・シガタール・クライン(가란 시가타루 클라인) 클라인 왕국의 여왕으로 잉가의 부인이고, 레이파의 어머니. 43세. 여왕인 동시에 대무녀이다. 상냥한 성격.
オガム・マイニーチェ(오가무 마이니체) 제사장 견습생. 21세. 제사장의 집에서 살며 수행하고 있다.
ダッツ・ディニゲル(닷시 데니겔) 클라인 왕국에서 지명수배 되어있는 혁명파의 간부。46세. 외국에서 공정부대에 소속된 경력이 있다. 건방진 성격.
鳥姫(토리히메) 클라인 왕국에서 전승하고 있는 여전사.
최근이 되어서야 실제가 나타나 혁명파의 사람을 연달아 잡아들이고 있다.
『제4화 역전 연예장』
内舘 すする(우치타테 스스루) 피고인. 소바가게「우치다테 소바」의 4대째 점주. 20세. 범인으로 체포되고 쇼크로 홧김에 술을 잔뜩 마시고 취하고 말았다.
그런 와중에 정말 술을 좋아하기도 한다.
나무로 만든 스케이보드를 타고 자루소바를 배달한다. 스케이드 보드의 뒤쪽에는 자루소바와 그 가격(680엔)이 적혀있다.
실력은 아직 부족하지만, 4대째 점주로서의 마음가짐은 아주 뛰어나고 향수나 미용실 냄새 등 강한 향으로 소바의 냄새가 없어지는 것을 싫어한다.
旋風亭 獏風(센푸테이 바쿠후) 피해자. 센푸테이 일족의 대스승으로 만담가. 향년 70세. 소바를 주제로한 이야기로 유명. 소바를 아주 좋아한다.
연예장「来来亭(라이라이정)」의 분장실에서 질식사한 채로 발견되었다. 「쥬겜」이라는 이름의 강아지를 기르고 있었다.
旋風亭 風子(센푸테이 푸코) 센푸테이 일족의 홍일점으로 풍선 아티스트. 34세. 핑크색으로 된 귀여운 의상에 빨간색 가짜 코를 붙히고 피에로의 모습을 하고 있다.
풍선으로 작품을 만들어 완성하면「자아! 벌류~~~운!」이라고 말하며, 가슴에 있는 고무를 늘여서 거유가 흔들리는 것처럼 보이게 한다. 그 순간「하~나아..두우울..벌류~~~운!」이 정해진 대시
고인이 된 아버지는 센푸테이 일족의 만담가로 선대 선풍 송정 미풍. 향수를 뿌리고 있다. 소바 알레르기가 있다.
旋風亭 美風(센푸테이 비후) 센푸테이 일족의 만담가。28세. 경력은 푸코보다 적지만, 먼저 승진했다. 사실 다중인격. 비후가 원래 인격이며, 또 다른 주요한 3명의 인격인 一八 (잇파치), 喜瀬川 (키세가와), 磯田定吉 (이소다 사다키치)가 있다.
왼손잡이. 스스로「あたし」. 잇파치와 키세가와도 원래 성격과 비슷하여 둘 다 만담가이지만, 이소다는 만담가이지 않다. 잇파치와 키세가와와는 기억을 공유하고 있지만, 이소다와는 공유하지 않는다. 잇파치, 키세가와는 술에 아주 약하다.
一八(잇파치) 비후의 2번째 인격. 바람잡이. 비후와는 다르게 밝으며 장난꾸러기지만, 거짓말이나 숨기는 것을 못하며 덜렁거린다. 「〜やす~셔요 / ~십시오」라고 말한다. 풍선을 이용해서 잘게 자른 색종이를 하늘하늘하게 날리며 이야기한다. 오른손잡이.
喜瀬川(세키가와) 비후의 3번째 인격. 유곽에서 일하던 여인으로 홍일점. 오른손잡이. 유곽 여인의 말투로 이야기하고, 인격 중에서 리더 역할을 한다.
스스로 「わちき (에도시대의 유곽 여인이 본인 지칭) わたし」라고 말하며 「〜ありんす~있습니다」라고 말한다. 부채를 사용해서 담배를 피운다.
磯田 定吉(이소다 사다키치)
비후의 4번째 인격. 5세.비후의 인격들 중 유일한 풀네임을 가진 인격. 비후, 잇파치, 키세가와의 3명이 술을 많이 마시고 정신을 잃으면 나온다.
비후의 인격과는 다르게 갑자기 돌변하며 마음이 약하고 울보이다. 스스로「僕 (보쿠) 나」라고 부른다. 바쿠후나 비후와 자주 놀고 있던 모습으로, 특히 바쿠후에게는 친손자처럼 여겨지고 있었다.
비후, 잇파치, 키세가와 3명이 기억을 공유하고 있는 것에 반해서, 이소다는 유일하게 기억을 공유하지 않는다. 단, 다른 3명은 이소다 인격의 존재는 알고 있는 것 같다. 또 이소다는 만담가가 아니다.
『제5화 역전의 대혁명』
佐奈樹 文明(사나기 후미아키) 쿠라인 마을에서 연구소를 가지고 있는 고고학자. 향년 64세. 비보《시조의 보옥》의 연구를 의뢰받았다. 연구소에서 사고사했다.
佐奈樹 ヒルネリア(사나기 히르네리아) 후미아키의 딸. 12세. 과거 방화사건의 트라우마로 방에서 나오지 않고 있다. 사나기 중사를 조종하고 있다. 사건이 일어났을 때 상처를 입고 휠체어에 타고 있다.
サナギ軍曹(사나기 중사) 히르네리아가 조종하고 있는 무선 조종 헬기형 경호로봇.
아버지・사나기 후미아키의 연구소를 경호하고있다.
남자 목소리의 군인말투로 말하고, 장난감 개틀링 건・미사일・매직핸드가 장치되어있다.
清木 まさはる(키요키 마사하루) 정치가(후보). 25세. 상투머리가 특징. 비상식적으로 건방지며 「쿠라인『왕』이 될 남자」라며 호언장담하고 있다.
綾里 春美(아야사토 하루미) 마요이의 사촌동생으로 견습 영매사. 18세. 예전에는 쿠라인 마을에서 거의 나오지 않았지만,
세상에 마을이 알려지면서 최근에는「귀여운 옷이 입고싶어」라고
그 나이대의 고민을 털어놓는 소녀가 됐다.
ドゥルク・サードマディ(드루크 서드 마디) 클라인 왕국 출신으로 혁명파「반역의 용」의 리더. 45세. 유우타의 아버지로 오도로키를 키웠다.
ダッツ・ディニゲル(닷시 데니겔) 클라인 왕국에서 지명수배 받고 있는 혁명파의 간부.
サーラ・アータム(사라 아탐) 마르멜 아탐의 아내. 혁명파의 일원이다.
王泥喜 奏介(오도로키 소우스케) 오도로키 호우스케의 진짜 아버지로 마술사. 클라인 왕국에서 죽었다.
アマラ・シガタール・クライン(아마라 시가타루 클라인) 클라인 왕국의 선대 여왕으로, 가란의 누나. 23년전 왕궁 방화 사건으로 사망했다고 전해졌다.
ガラン・シガタール・クライン(가란 시가타루 클라인) 클라인 왕국의 여왕으로 선대 여왕인 아마라의 여동생으로 잉가의 아내이자 레이파의 어머니. 43세. 예전에 검사로서 활약했고, 재판에서 나유타의 대신으로 검사를 맡았다.
インガ・カルクール・クライン(잉가 카르쿨 클라인) 피해자. 클라인 왕국의 법무대사. 전화기로 통화 중에 등을 찔려 사망했다.
バアヤ(바아야) 레이파를 보좌. 대사 살해사건후, 갑자기 없어졌다.
『특별편 시간을 뛰어넘는 역전』
矢張 政志(야하리 마사요시) 나루호도와 미츠루기의 소꿉친구. 34세. 『天流斎マシス 텐류사이 마시스』라는 필명으로 활동하는 그림책 작가. 시즈쿠를 자시조의 신부라고 말하고 있다.
大津部 雫(오오츠부 시즈쿠) 사건의 피고인. 21세. 하구루마가에서 일하는 가정부로, 라이토와의 결혼을 기다리며, 드디어 웨딩드레스를 입게 되었다. 타임트래블를 체험했다고 주장하고 있다.
아주 심한 울보로 결혼식을 올리기 위해 화장을 하고, 신부용 올림머리도 했지만, 원래 얼굴은 눈가에 반점이 있고 머리 모양도 다르다. 가정부로서 버릇을 숨길 수 없어서 웨딩드레스의 스커트 속에 프라이팬과 국자, 걸레, 다리미, Y셔츠, 무늬 바지가 들어있다.
八久留間 来人(하구루마 라이토) 시즈쿠의 신랑. 24세. 하구루마 항공의 차기 사장으로, 메모를 하는 버릇이 있다.
八久留間 ひかり(하구루마 히카루) 고인. 라이토의 누나로, 차기 사장 후보였지만 8년전에 교통사고로 타계했다.
十文字 一治(쥬몬지 카즈하루) 하구루마가에서 일하고 있는 집사. 26세. 회중시계를 가장 소중하게 생각한다.
米倉 静次(요네쿠라 세이지) 사건의 피해자. 25세. 하구루마가의 고용인 리더. 피로연 회장에서 깨진 등롱에서 시체가 되어 발견됐다.