어려운 일본어！『寝る』와『眠る』의 의미 차이와 구분 방법
『寝る』 ・의미：자는 것・몸을 눕히는 것・원래 누워있는 것 또는, 서 있는 것이 가로가 된 것 ・사용 방법：よく寝る(잘 잔다), 昼寝をする(낮잠을 잔다), 寝ながらテレビを見る(자면서 TV를 본다), ＜불확실＞髪の毛が寝ている(머리카락이 차분하다) 『寝る』에는 자는 것, 잠을 자는 것이라는 의미 외에 몸을 눕히는 것이라는 의미가 있다. 또, 원래는 세로형이다・서 있는 것이 누워있는 상태라는 의미도 있지만, 病気で寝込む(병으로 몸져눕다), 異性と同衾する(이성과 동침하다), 미소나 술 등의 음식을 숙성시키는 의미로 사용되는 것도 있다. 또한, 반대말은「起きる(일어나다, 기상하다)」다. 다시 말해서『寝る』＝『가로로 눕는 상태라는 것」를 의미한다. ・「寝具(침구)」 ・「寝不足(수면 부족)」 ・「寝返り(자다가 몸을 ..
2020. 9. 7.
