현재로서는 번역한게 아까워서 삭제는 하지 않을 예정이지만, 불편하시면 비공개하도록 하겠습니다.
2018.04.02.月
1차 수정 - 2018.05.13.日
친구들에게 주는 답례 효과와 3개의 물건이 추가되었습니다.
아직 확정되지 않은 부분은 공략사이트의 업로드가 확인되는대로 수정할 예정입니다.
2차 수정 - 2019.01.06.日
칭호 목록의 재번역과 이벤트 지역의『木彫りのくま(목각 곰)』『どさんこかえる(서퍽 개구리)』『いももち(감자떡)』이 추가되었습니다.
3차 수정 - 2019.01.09.水
일부 입수하기 어려운 칭호에 대해서 정보가 추가되었습니다.
いっぴん(일품)
いっぴん(일품) 목록
명칭
카테고리
はと笛
(비둘기모양 피리)
東北地方
(동북 지방)
わっぱ弁当
(개구장이 도시락)
福だるま
(복달마)
関東地方
(관동 지방)
飾りくし
(장식 빗)
中部地方
(중부 지방)
まねきねこ
(마네키네코)
金の扇
(금부채)
近畿地方
(킨키 지방)
古いマッチ
(오래된 성냥)
蚊遺りぶた
(모기향 돼지용기)
竹のかご
(대나무 바구니)
九州地方
(큐슈 지방)
月うさぎのボタン
(달토끼의 단추)
木彫りのくま (목각 곰)
北海道地方 (홋카이도 지방)
도감에 등록되지 않을 때는…
개구리가 여행에서 돌아올 때「いっぴん(일품)」이 표시됩니다. 단, 항상 가져오는 건 아니고 검은색 실루엣이면 등록되지 않습니다.
めいぶつ(명물)
명칭
카테고리
설명
南部煎餅
(남부 전병)
東北地方 (동북 지방)
담백한 맛의 둥근 전병 요리에도 쓸 수 있다
きりたんぽ
(키린탄포)
밥을 꼬치에 말아올린 요리 냄비와 궁합이 좋다
ずんだもち (파란풋콩떡)
초록색 콩이 올라간 콩
여름에 먹기 좋은 떡이다
焼きまんじゅう (구운 만주)
関東地方 (관동 지방)
달콤한 꿀떡 식기 전에 드세요
五平餅 (고헤이 떡)
中部地方 (중부 지방)
달고 짭짤한 쌀의 재료 검게 눌은 부분까지 맛있다
ういろう (양갱)
부드럽고 쫄깃한 식감의 화과자 자주 먹게 될 것 같은 맛이다
おぜんざい (팥죽)
홍백의 둥근떡이 들어간 팥죽
뜨거운 음식을 잘 못먹는 사람들은 먹을 때 조심하자
六方焼 (육방야끼)
데굴데굴 굴리기 좋은 모양에 갈색 빛을 띄는 빵
간식 녹차랑 같이 먹기 좋다
五色豆 (오색콩)
近畿地方 (킨키 지방)
컬러풀한 오색 콩과자 먹기 시작하면 멈출 수 없다
瓦せんべい (기와모양 전병)
변하지 않는 모양의 전병 기와만큼은 딱딱하지 않다
かた焼き (딱딱한 전병)
일본에서 가장 딱딱한 전병 닌자의 휴대용 식량이었다고 한다
やせうま (밀가루 경단)
九州地方 (큐슈 지방)
면에 버섯을 묻힌 과자 정겨운 고향의 맛
かるかん (카루칸)
부드럽고 쫀득쫀득한 하얀색 화과자 녹차랑 먹기 좋다
温泉まんじゅう (온천 만주)
菓子 (과자)
포동포동한 흑설탕 만주 온천지역의 단골 기념품
こめ (쌀)
穀物 (곡물)
윤기가 흐르는 맛있는 쌀 식욕을 돋게 해서 반찬에 자꾸 손이 가게 하는 맛
きゃべつ (양배추)
野菜 (야채)
묵직한 느낌의 야채 초록색으로 신선해 보인다
たまねぎ (양파)
껍질에 감싸진 야채 썰 때 눈물이 멈추지 않는다
にんにく (마늘)
강렬한 냄새가 나는 야채 힘을 내고 싶을 때는 추천
らっきょう (락교)
씹는 맛이 좋은 야채 좋아하는 맛을 곁들여서 절임으로 먹을 수도 있다
とうがらし (고추)
매운 야채 매운 음식을 좋아한다면 추천
いちご (딸기)
새콤달콤한 과일 달콤한 향을 품고있다
かき (감)
果物 (과일)
주황색 과일 영양만점으로 병원에 갈 필요없다
くり (밤)
생각보다 떫은 과일 맛있게 머그려면 끈기가 필요하다
バナナ (바나나)
매끈한 과육의 과일 다 먹으면 휴지통으로
マンゴー (망고)
농후하고 달콤한 과일 촉촉할 때가 먹기 좋다
みかん (귤)
적당한 신맛이 나는 과일 너무 많이 먹으면 피부가 노랗게 변한다
もも (복숭아)
좋은 향기가 나는 과일 먼 옛날부터 길상의 상징
りんご (사과)
아주 달콤한 과일 긴 역사를 가지고 있다
牛乳 (우유)
牛乳 (우유)
진한 맛의 우유 마시면 뼈가 튼튼해진다
チーズ (치즈)
乳製品 (유제품)
우유를 발효한 식품 다양한 맛으로 변한다
茶葉 (찻잎)
飲料 (음료)
자주 마실 수 있는 종류의 차 정성을 들일 수록 더 맛있다
みず (물)
목 넘김이 좋은 물 재료의 맛을 끌어내준다
いももち
(감자떡)
北海道地方 (홋카이도 지방)
떡처럼 쫀득한 감자 요리 식감은 아주 쫀득쫀득
称号(칭호)
称号(칭호)를 바꾸면, 새로운 称号(칭호)를 입수하거나 여행을 다녀오는 시간이 변합니다. (검증중)
이름
입수 방법
ひとりたび (나홀로 여행)
획득 조건：처음 여행을 하고 돌아온다. 효과：혼자서 찍은 사진이 많아진다.
きままな旅行者 (제멋대로 여행자)
획득 조건：개구리가 10번 이상 여행을 간다. 효과：풀숲・큰 나무・나뭇가지의 사진이 많아진다.
さすらいの旅人 (떠도는 나그네)
획득 조건：개구리가 30번 이상 여행을 간다. 효과：どうぐ(도구)를 사용한 사진이 많아진다.
はてなき冒険家 (끝없는 모험가)
획득 조건：개구리가 50번 이상 여행을 갔다. 효과：이동 거리가 늘어난다＜귀가 시간이 늦어진다＞
めきき名人 (감정의 명인)
획득 조건：음식 계열「めいぶつ(명물)」을 모두 입수한다. 효과：풀숲・길・나무・바다의 사진이 많아진다.
おさんぽ日和 (산책하기 좋은날)
획득 조건：30분 미만으로 여행에서 돌아온다. ＜スコーン(스콘)・キッシュ(키슈)를 들고 가면 입수하기 쉽다＞ 효과：강・바다・길 등의 사진이 많아진다.
かえらぬ旅路 (돌아올 수 없는 여행길)
획득 조건：귀가까지 1440분 이상 걸렸다. 효과：여행 시간이 길어진다 ＜멀리 갈 수록 명소에 가기 쉽다？＞
かえるにみつ葉 (개구리에게 세잎클로버)
획득 조건：みつ葉のクローバー(세잎 클로버)를 10만장 이상 수확한다. 효과：조사중
かみだのみ (신사에서 기도하기)
획득 조건：ふくびき(추첨)을 20번 이상 뽑았다 or 개구리가 집에 있을 때 10번 뽑았다. 효과：おべんとう(도시락)의 효과가 역효과가 나기 쉽다.
お菓子なごはん (밥 같은 과자)
획득 조건：여행을 갈 때 おべんとう(도시락)에 金平糖(별사탕)을 4번 연속으로 넣었다. 효과：조사중
まんじゅう怖い (만주는 무서워)
획득 조건：「温泉まんじゅう(온천 만주)」를 30개 이상 소지하고 있다. 효과：조사중
どさんこかえる (서퍽 개구리)
획득 조건：홋카이도의 4번째 관광지로 간다
효과：「木彫りのくま(목각 곰)」을 입수한다
칭호「まんじゅうこわい(만주는 무서워)」를 입수하는 방법
【温泉まんじゅう(온천 만주)】
・여행 개구리의 칭호 중에서도 뛰어나게 훌륭한 칭호. ・「まんじゅうこわい(만주는 무서워)」＜温泉まんじゅう(온천 만주) 30개 이상 소지＞ ・温泉まんじゅう(온천 만주)를 입수할 수 있는 곳은 草津温泉(쿠사츠 온천), 有馬温泉(아리마 온천), 別府温泉(벳푸 온천), 信州善光寺(신슈 젠코지)의 4군데. ・온천 지역의 명소에 가면 입수하기 쉬운 めいぶつ(명물)이고 비교적으로 입수하기 쉽다.
【草津温泉(쿠사츠 온천)】 ・추천은 関東地方(관동 지방)의 草津温泉(쿠사츠 온천)에 가는 방법. ・2018년 3월 현재, 関東地方(관동 지방)의 명소는 草津温泉(쿠사츠 온천)만 별다른 추가 내용이 없기 때문에 개구리가 여행 목적지로 설정하기 쉽다.
－추천하는 아이템의 조합－
【かぼちゃのベーグル(호박 베이글)】 ・かぼちゃのベーグル(호박 베이글)등, 비교적으로 저렴한 おべんとう(도시락)로도 갈 수 있다.
【東国きっぷ(동쪽나라 여행권)】 ・東国きっぷ(동쪽나라 여행권)을 입수하면 반드시 동쪽으로 여행갈 수 있고 높은 확률로 草津温泉(쿠사츠 온천)에 가게 된다.
【黄色のおまもり(노란색 부적)】 ・동쪽 방면으로 가기 쉽기 때무에 草津温泉(쿠사츠 온천)으로 향하기 쉽다.
【よつ葉のクローバー(네잎 클로버)의 아이콘】 ・きっぷ(여행권)과 おまもり(부적)이 없는 경우에는 よつ葉のクローバー(네잎 클로버), 幸運の鈴(행운의 종)을 가지고 가면 좋다. ・위의 2가지 아이템은 めいぶつ(명물)을 들고 올 확률이 높히는 효과가 있다.
칭호「かえらぬ旅路(돌아올 수 없는 여행길)」를 입수하는 방법
・개구리의 여행 시간은 제각각이지만 하루종일 돌아오지 않을 때도 있다. ・「かえらぬ旅路(돌아올 수 없는 여행길)」＜1440분 이상 여행중＞ ・위의 칭호는 오랜 시간 동안 여행을 하고 돌아왔을 때 입수할 수 있다. ・명소를 돌아보는 와중에 자연스럽게 입수할 수 있는 가능성이 높기 때문에 일부러 노릴 필요는 없다. ・아무래도 입수할 수 없는 경우에는 여행 시간을 늘리는 아이템 조합하자.
・저렴하게 멀리 여행을 갈 수 있는 かぼちゃのベーグル(호박 베이글)／のびるのキッシュ(달래 키슈)는 이동 거리가 멀어도 귀가 시간이 빠른 경향이 있으므로 추천하지 않는다. ・よもぎのフォッカチャ(쑥 포카치아)／あさつきのピロシキ(야생파 피로슈키)는 각각 남쪽, 북쪽으로 가기 쉽고 멀리가기 쉽다.
다음의 4가지 おまもり(부적)은 각각 먼 東北地方(동북지방), 九州地方(큐슈 지방)으로 가기 쉬운 효과와 오랜 시간 여행할 때 추천한다.
「はてなき冒険家(끝없는 모험가)」 ・이미 위의 칭호를 입수한 경우에는 칭호를 이용해서 이동 거리를 늘려서 다른 칭호를 입수하기 쉬워진다.
칭호「かえるにみつ葉(개구리에게 세잎클로버)」를 입수하는 방법
・「かえるにみつ葉(개구리에게 세잎클로버)」＜クローバー(클로버)를 10만 이상 수확＞ ・친구에게 받은 답례나 선물을 줄 때 クローバー(클로버)는 카운터되지 않는다. ・집 앞에 자라고 있는 クローバー(클로버)는 최대 20개, 3시간 이내에 모두 자라고 그 이상은 늘어나지 않는다. ・クローバー(클로버)는 반드시 3시간 내에 1번은 수확하자.
칭호「かみだのみ(신에게 기도하기)」「お菓子なごはん(과자 같은 밥)」를 입수하는 방법
・ふくびき(추첨)으로 칭호를 입수할 수 있다. 여기서 입수하 수 있는 칭호는 다음 2가지. ①かみだのみ(신에게 기도하기)＜ふくびき(뽑기)를 20번 이상 했다＞ ②お菓子なごはん(과자 같은 밥)＜金平糖(별사탕)을 4번 연속으로 おべんとう(도시락)에 넣었다＞
・「かみだのみ(신에게 기도하기)」는 ふくびき券(추첨권)이 5장이 모일 때마다 くじ引き(제비뽑기)를 하면 자연스럽게 입수할 수 있는 칭호다. ・「お菓子なごはん(과자 같은 밥)」는 ふくびき(뽑기)는 경품에 있는「金平糖(별사탕)」을 4종류 모아서 연속으로 들고 가게하면 효과가 있다.
・합계 4번이 아니라 연속으로 4번이므로 주의하자. ・같은 과자라도 たまごぼうろ(달걀 과자)로는 칭호를 얻을 수 없다. ・ふくびき(뽑기)는 운에 달렸고 金平糖(별사탕)을 4종류 모우는 것은 어려우므로 끈기를 가지고 도전하자.
－ふくびき券(추첨권)－ ・친구가 놀러왔을 때 チラシ(전단지)＜광고＞를 열람한다. ・친구에게 めいぶつ(명물)로 접대하면 답례로 받는다. ＜친구의 기호에 맞는 めいぶつ(명물)을 접대하면 ふくびき券(추첨권)을 받을 확률이 높다＞ ・개구리의 여행 선물로 받는다. ・ふくびき(뽑기)에서 꽝일 때 입수한다.
칭호「めきき名人(감정의 명인)」를 입수하는 방법
・「여행 개구리」의 칭호 중에서도 가장 입수하기 어려운 칭호. ・「めきき名人(감정의 명인)」＜식재료 계열의 めいぶつ(명물)을 모두 입수한다＞ ・「いっぴん(일품)」은 모두 모으지 않아도 OK！ ・개구리를 여행보내면 めいぶつ(명물)을 입수하게 되는데 그 중에서 아주 입수하기 어려운 것도 있다. ・개구리의 여행 목적지를 컨트롤해서 효율 좋고 계획적으로 めいぶつ(명물)를 모으자. ・여행 목적지의 컨트롤 방법에 대해서는 다음 おまもり(부적)과 여행 목적지에 대해서 참고하자.
특정 장소에서만 입수할 수 있는「めいぶつ(명물)」
다음의 9종류는 특정 지방의 고유「めいぶつ(명물)」로 입수할 때까지 여행을 보내는 방법 밖에 없다. 이 지역은 2018년 3월 현재, 지역 명물이 아니더라도 특정 장소에서만 입수할 수 있는「めいぶつ(명물)」이 있다.
