4F 所長室(4층 소장실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
【선택지】何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『中に入ってる物(안에 들어있는 물건)』
→『分析での注意点(분석할 때 주의점)』
→『どんなヤマか(어떤 녀석이)？』
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【密閉容器(밀폐 용기)】：科学課(과학과)
識子の家(시키코의 집)＜大京区(다이쿄구)＞
【선택지】
どこへ電話する？
누구에게 전화할까?
→『江波警視正(에나미 총경)』
→『寒川刑事(사무카와 형사)』
マグロの鮮度が落ちているのに刺身が赤い理由は…？
다랑어의 신선도가 떨어지는데 사시미가 빨간 이유는..?
→『ＣＯを添加した為(ＣＯ를 추가했기 때문에)』
警察病院(경찰 병원)＜大京区(다이쿄구)＞
【선택지】何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『所長の具合(서장의 상태)』
→『事件の発生状況(사건의 발생 상황)』
→『詳しい病状(자세한 병세)』
→『撃った犯人(총을 맞은 범인)』
→『寒川刑事の消息(사무카와 형사의 소식)』
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞【警視正狙撃事件(총경 저격 사건)】：情報課(정보과)
→『事件概要(사건 개요)』
→『目撃証言(목격 증언)』
→『被害者の情報(피해자의 정보)』
→『容疑者の情報(용의자의 정보)』
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【警視正の外傷写真(총경의 외상 사진)】：法医課(법의과)
【선택지】
皮膚の傷口が裂けている場合、撃たれた距離は…
피부의 상처가 찢어진 경우, 총을 맞은 거리는..
→『1cm以下(1cm이하)』
・「考察(고찰)」
寒川刑事の発言で動機ともいえるものは…
사무카와 형사의 발언으로 동기라고 할 수 있는 것은..
→『証拠を捏造(증거를 날조)』
景浦本部長が言ってた寒川刑事が犯人だという証拠とは…
카게우라 본부장이 말한 사무카와 형사가 범인이라는 증거는..
→『証人(증인)』
犯人は寒川刑事だと証言している目撃者とは…
범인은 사무카와 형사라고 증언한 목격자란..
→『それ以外の人物(그 외의 인물)』
階層部分で見落としてた大事なこととは…
계층 부분에서 간과한 중요한 것은..
→『捕まえた2人(붙잡은 두 사람)』
4F 所長室(4층 소장실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
・이벤트 발생
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞【カベの検視報告(벽의 검시 보고)】：法医課(법의과)
→ ★『近射(근거리 사격)』
【カベの銃弾データ(벽의 탄환 데이터)】：物理課(물리과)
→『はい(네)』or『いいえ(아니오)』
・「考察(고찰)」
水森公園(미즈모리 공원)＜港南区(코우난구)＞
【선택지】何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『芦茂の格好(아시모의 모습)』
→『容器の中身(용기의 내용)』
→『寒川について(사무카와에 대해서)』
→『ＶＺ１３のデータ(ＶＺ１３의 데이터)』
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【メモリーカード(메모리 카드)】：情報課(정보과)
【アンディ検視報告(검시 보고)】：法医課(법의과)
→『特別拘置独房(특별 구치소 독방)』
→『縊死(교사)』
・「考察(고찰)」
＜감식 화면＞
→ 책상 위에 있는 종이
→ 오른쪽 아래에 있는 타임 카운터
→ 인물Ａ
→ 인물Ｂ
→ 인물Ｃ
＜감식 화면＞
→ 책상 위
→ 오른쪽 아래에 있는 타임 카운터
→ 의자Ａ
→ 의자Ｂ
→ 의자Ｃ
→ 인물Ａ
→ 인물Ｂ
→ 인물Ｃ
南東京市警察署(미나미 도쿄시 경찰서)＜大京区(다이쿄구)＞
＜감식 화면＞
【ルーペ(확대경)】
→ 왼쪽 끝 벽에 튄 혈은
【カメラ(카메라)】
→ 중앙＜어디든지 상관없다＞
・서브 이벤트 발생1
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞【取調室の写真(취조실의 사진)】：物理課(물리과)
【取調室)の銃弾(취조실의 탄흔)】：物理課(물리과)
・「考察(고찰)」
【선택지】
その場合、最初に撃ったのはどちらかしら？
그 경우 처음에 사람은 누구일까?
→『江波警視正(에나미 총경)』
このなかに被疑者の不可解な行動とつながる記述があるわ。それは…
이 중에서 피해자의 불가사의한 행동으로 연결되는 말이 있어. 그건..
→『頭部前方(머리 전방)』
＜감식 화면＞
→ 오른쪽 아래에 있는 인물이 오른손에 들고 있는 연필을 둥글게 표시한다.
第2埠頭埋立地(제 2부두 매립지)＜港南区(코우난구)＞
【선택지】
何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『取調室でのこと(취조실에서 있었던 일)』
→『取調室を出た後(취조실을 나온 후)』
→『寒川の拳銃は(사무카와의 권총은)？』
→『寒川の推理(사무카와의 추리)』
寒川刑事を犯人だと思うか？
사무카와 형사라고 생각하는 건가?
→『いいえ(아니오)』
寒川刑事の無実をどうやって証明する？
사무카와 형사의 무실을 어떻게 증명하지?
→『射手鑑別(저격수 감별)』
＜감식 조작＞確認済み(확인 완료)가 될 때까지 여러군데 뿌리자
→ 오른팔에 뿌린다.
→ 왼팔에 뿌린다.
→ 왼팔의 소매에 뿌린다.
【선택지】
どうする？
어떻게 할까?
→『抵抗する(저항한다)』or『投降する(투항한다)』or『所長頼み(소장에게 부탁한다)』
クラリスさん、あなたは…
클라리스 씨, 당신은..
→『敵』or『味方』or『どちらでもない』
何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『現在の場所(현재 장소)』
→『地上の様子(지상의 상태)』
→『クラリスの正体(클라리스의 정체)』
→『クラリスの目的(클라리스의 목적)』
＜특수 조작＞メモ(메모) 완성
→ 처음에 문자가 적혀있는 종잇조각을 올바른 위치로 맞춘 후에 시작하자.
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
【선택지】何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『警視正死亡の報(총경 사망 소식)』
→『今いるスタッフ(지금 있는 스태프)』
→『識子のラボは(시키코의 실험실은)？』
→『所長の様子は(소장의 상태는)？』
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【クラリスのメモ(클라리스의 메모)】：情報課(정보과)
【선택지】
何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『クラリスのこと(클라리스에 대해서)』
→『1行目の文字(1행째의 문자)』
→『2行目の文字(2행째의 문자)』
→『紙について(종이에 대해서)』
どれを読みますか？
무엇을 읽겠습니까?
→『メールの宛て先(메일의 수신인)』
Ｘは…？
Ｘ는..?
→『5』
→『３』
使用方法の説明を読みますか？
사용 방법의 설명을 읽어보겠습니까?
→『はい(네)』or『いいえ(아니오)』
＜특수 조작＞몽타주 완성
→ 1번째 정답：머리＝오른쪽 위, 눈매＝오른쪽 위, 코＆입＝오른쪽 아래
→ 2번째 정답：머리＝오른쪽 아래, 눈매＝왼쪽 아래, 코＆입＝왼쪽 아래
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【カベの似顔絵真(벽의 초상화 진품)】：生物課(생물과)
【アンディの似顔絵(앤디의 초상화)】：交通課(교통과)
・「考察(고찰)」
【선택지】
どう話しかけますか？
어떻게 말을 걸까요?
→『泣かないで(울지마)』
→『逮捕時の様子(체포 당시의 모습)』
→『釈放の経緯(석방의 경위)』
何を質問しますか？
무엇을 물어보겠습니까?
→『どっちに会った(누구와 만났지)？』
→『どこで会ったか(어디서 만났지)？』
→『エレベーターの事(엘레베이터에 대해서)』
＜증거품 선택＞
→『アンディの似顔絵(앤디의 초상화)』
→『クラリスのメモ(클라리스의 메모)』
【선택지】クラリスのメモの鑑定時のやりとりで引っかかるのは…
클라리스의 메모를 감정 의뢰했을 때 신경쓰였던 것은..
→『香水(향수)』
＜감식 화면＞
→「162」의 문자 아래에 3개의 숫자가 나타날 때까지 세차게 뿌린다.
【선택지】
最初の文字は…
첫 문자는..
→『Ａ』
→『Ｇ』
→『Ｅ』
寒川刑事と警視正を罠にかけた敵の正体は…
사무카와 형사와 총경에게 덫을 놓은 적의 정체는..
→『警視庁公安部(경시청 공안부)』
＜증거품 선택＞
→『密閉容器(밀폐 용기)』
→『アンディの似顔絵(앤디의 초상화)』
→『クラリスのメモ(클라리스의 메모)』
→『アンディの似顔絵(앤디의 초상화)』
→『密閉容器(밀폐 용기)』
→『メモリーカード(메모리 카드)』
・서브 이벤트 발생2
警視庁ビル(경시청 빌딩)
＜증거품 선택＞
→『盗聴記録(도청 기록)』
拘置独房(구치소 독방)＜警視庁ビル(경시청 빌딩)＞
＜감식 화면＞
【ルーペ(확대경)】
→ 화장실 앞에 떨어져 있는 머리카락
【カメラ(카메라)】
→ 중앙＜어디든지 상관없다＞
・서브 이벤트 발생3
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞【独房内の写真(독방 내의 사진)】：物理課(물리과)
→『呼ばれた用件(불러낸 용건)』
→『所長のこと(소장에 대해서)』
【独房内の毛髪(독방 내의 머리카락)】：生物課(생물과)
・「考察(고찰)」
＜증거품 선택＞
→『独房内の毛髪(독방 내의 머리카락)』
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【殉職警官の情報(순직 경찰의 정보)】：情報課(정보과)
・「考察(고찰)」
＜증거품 선택＞
→『殉職警官の情報(순직 경찰의 정보)』
＜감식 화면＞【ルーペ(확대경)】
→ 손
→ 얼굴＜얼굴 확대＞
＜감식 조작＞얼굴 확대【ルーペ(확대경)】
→ 입
→ 목
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【爪からの採取物(손톱의 채취물)】：法医課(법의과)
・「考察(고찰)」
【선택지】
検視報告の記述のなかでおかしい箇所は…
검시 보고의 기술 안에서 이상한 부분은..
→『縊死(교사)』
安堂警部補の本当の死因は…
안도우 경장의 진짜 사인은..
→『絞死(교사)』
＜증거품 선택＞
→『顔面写真(얼굴 사진)』
【선택지】橙色の文字のなかにはおかしな記述があります。それは…
주황색 문자 중에서 이상한 기술이 있습니다. 그것은..
→『自殺(자살)』
＜증거품 선택＞
→『首筋写真(목덜미 사진)』
→『爪からの採取物(손톱의 채취물)』
→『盗聴記録(도청 기록)』
警察病院(경찰 병원)＜大京区(다이쿄구)＞
【선택지】識子どの、何をおっしゃろうとしているのです？
시키코님, 무엇을 말씀하려고 하시는 겁니까?
→『南科研を辞める(과학 연구소를 그만둔다)』or『しばらく休職する(한동안 휴직한다)』
처음
＜감식 화면＞
【ルーペ(확대경)】
→ 왼쪽 아래에 불탄 가로수
【カメラ(카메라)】
→ 왼쪽 아래에 불탄 가로수
다음으로
【선택지】
ここで何をする？
여기서 뭘하지?
→『鳴る(손뼉을 친다)』
ここで何をする？
여기서 뭘하지?
→『イメージを送る(이미지를 보낸다)』
다음으로
【선택지】ここで何をする？
여기서 뭘하지?
→『気配を消す(인기척을 내지 않는다)』
다음으로
【선택지】どうする？
어떻게 할까?
→『心を読む(마음을 읽는다)』or『鳴る(손뼉을 친다)』or『呪う(저주한다)』or『祝う(축하한다)』or『気配を消す(인기척을 내지 않는다)』or『イメージを送る(이미지를 보낸다)』
다음으로
・이벤트 발생
다음으로
【선택지】誰に聞く？
누구에게 물어보지?
→『エンリケさん(엔리케 씨)』
＜감식 화면＞
→ 오른쪽 위에 있는 ＵＦＯ
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞
【分光器スペクトル(분광기 스펙트럼)】→ 物理課(물리과)
【サーモグラフ画像(온도 기록계의 그림)】：物理課(물리과)
【音声データ(음성 데이터)】：指紋課(지문과)
・「考察(고찰)」
다음으로
【선택지】どうする？
어떻게 할까?
→『心を読む(마음을 읽는다)』
＜감식 화면＞
→＜姉＞가장 위 단 위에 있는 왼쪽＜？마크 옆＞을 둥글게 표시한다.
→＜さ＞３번째 단의 중앙을 둥글게 표시한다.
→＜ん＞３번째 단의 오른쪽을 둥글게 표시한다.
【선택지】どうする？
어떻게 할까?
→『メッセージを送る(메세지를 보낸다)』
다음으로
【선택지】何が問題？
뭐가 문제지?
→『怪光線(괴상한 빛의 선)』
ここで何をする？
여기서 뭘하지?
→『鳴る(손뼉을 친다)』
다음으로
【선택지】ここで何をする？
여기서 뭘하지?
→『鳴る(손뼉을 친다)』
다음으로
【선택지】布で拭いたのは？
천으로 닦은 것은?
→『指紋(지문)』
何を見せてもらう？
무엇을 확인해달라고 할까?
→『身体の傷(몸의 상처)』
＜특수 조작＞사슴벌레는 집게와 손의 상처를 맞춘다
→ 사슴벌레의 뾰족한 부분 끝을 상처에 맞춘다.
→ 隕石(운석)
南東京埋立地(미나미 도쿄 매립지)＜南東京湾岸地帯(미나미 도쿄 연안 지대)＞
【ルーペ(확대경)】
→ 위에서 1열째・왼쪽에서 5테두리
＜증거품 선택＞
→【折れた翼(부러진 날개)】
【ルーペ(확대경)】
→ 위에서 2열째・왼쪽에서 2테두리
＜증거품 선택＞
→【黒い石(검은 돌)】
【ルーペ(확대경)】
→ 위에서 3열째・왼쪽에서 4번째 테두리
＜증거품 선택＞
→【隕石孔(운석공)？】
3F 科研ラボ(3층 과학 실험실)＜科学研究所(과학 연구소)＞
＜鑑定依頼(감정 의뢰)＞【黒い石(검은 돌)】：物理課(물리과)
【隕石孔(운석공)？】：物理課(물리과)
【折れた翼(부러진 날개)】：科学課(과학과)
→ ステルス翼(스텔스 날개)가 어딘가에 숨겨져 있다.
南東京埋立地(미나미 도쿄 매립지)＜南東京湾岸地帯(미나미 도쿄 연안 지대)＞
＜증거품 선택＞→【隕石孔(운석공)】감정 후
＜조사＞
→ 오른쪽 위에 있는 인물의 시선과 왼쪽 아래에 있는 인물의 시선이 교차되는 지점＜산의 동쪽＞
→ 完璧(완벽)
【ルーペ(확대경)】
→ 위에서 4열째・오른쪽에서 3번째 테두리
